S’Indipendente est su blog aperiòdicu de Assemblea Natzionale Sarda, est unu giassu chi s’Assemblea ponet a disponimentu pro novas, meledos e interventos in ue sa Sardigna est su tema printzipale. S’indipendente est unu collidore de contributos naschidu pro dare boghe a su mundu de s’autodeterminatzione.
Est unu laboratòriu, unu cantieri semper abertu de ideas, progetos, atziones. Est un’aina de servìtziu pro sa libertade, sa richesa, sa felitzidade de su pòpulu sardu.
S’Indipendente acasàgiat contributos personales de is sòtzios e de is amigos de Assemblea Natzionale Sarda. Is opiniones espressadas in is artìculos sunt de chie ddas iscriet e non rapresentant positziones o parres de s’Assemblea. Cada artìculu, pro èssere pubblicadu, depet respetare is 13 valores fundantes de ANS.
S’Indipendente è il blog aperiodico di Assemblea Nazionale Sarda, è uno spazio autonomo messo a disposizione dall’Assemblea e aperto a notizie, riflessioni e interventi che pongono al centro la Sardegna. S’Indipendente è un aggregatore di contributi nato per dar voce al mondo dell’autodeterminazione.
È un laboratorio, un cantiere sempre aperto di idee, progetti, azioni.
È uno strumento di servizio per la libertà, la ricchezza, la felicità del popolo sardo.
S’Indipendente ospita contributi personali dei soci e degli amici di Assemblea Natzionale Sarda. Le opinioni espresse negli articoli sono di chi le scrive e non rappresentano posizioni o pareri dell’Assemblea. Ciascun articolo, per essere pubblicato, deve rispettare i 13 valori fondanti di ANS.
CA SEMU
S’Indipendente è unu spàziu ottónomu postu a dispunimentu da Assemblea Natzionale Sarda, abbaltu a nói, rasgiunamenti e intalventi innantu a algumenti d’abà, pulítica, cultura, linga, ambienti chi pònini in pusizioni centrali la Saldigna sigundu un puntu di ‘ista intelnu e diffarenti da lu sólitu. È un laboratóriu, un cantiéri sempri abbaltu di idei, pruggjetti, azioni chi dàcini bóci a lu mundu di l’autodetelminazioni, è un istrumentu di silvíziu pa’ l’infulmazioni líbara.
S’Indipendente ammitti intalventi e pinséri passunali di li sócii e di l’amichi di Assemblea Natzionale Sarda e di cassisia ‘óddia prupuní idei e rasgiunamenti nói.
Li punti di ‘ista chi viditi ill’altículi so di ca li scriii e no rapprisèntani pusizioni o pinséri di l’Assemblea. Dugna altículu, pa’ esse pubblicatu, dé’ rispittà li 13 ‘alóri fundanti di ANS.
Trad. Caterina Vittoria Roselli
CA SEMMU
S’Indipendente è un loggu autonomu posthu a dippusizioni da Assemblea Natzionale Sarda, abberthu pa’ nutizi, arrasgionamenti e pruposthi sobr’a arghumenti d’abà, sobr’a la puritigga, la culthura, la linga, l’ambienti chi ponini a lu centru la Sardhigna sigundu un puntu di vistha di drentu e dibessu. È un laboratoriu, un cantieri sempri abberthu di idei, prugetti, azioni chi dazini bozi a lu mundu di l’autodeteiminazioni, è un isthrumentu di seiviziu pa’ l’infuimazioni libara.
S’Indipendente accogli cuntributi passunari di li sozzi e di l’amigghi di Assemblea Natzionale Sarda e di cassisia voglia prupunì idei e arrasgionamenti dibessi.
Li opinioni iprimiddi i’ l’arthicuri so di ca l’ischribi e no rapprisinteggiani pusizioni o opinioni di l’Assemblea. Dugna arthicuru, pa’ assé pubbriggaddu, debi rippittà li 13 valori fundanti di ANS
Trad. Paolo D’Ascanio
QUI SEM
S’Indipendente és un espaci autònom posat a disposició de l’Assemblea Natzionale Sarda, obert a noticies, reflexions i intervencions a damunt de l’actualitat, política, cultura, llengua, ambient i que posen al centre la Sardenya segons un punt de vista interior i alternatiu. És un laboratori, un pou d’idees, projectes, accions que donen veu al món de l’autodeterminació, és una eina al servici de l’informació llibre.
S’Indipendente aculli contribucions personals dels socis i dels amics de S’Assemblea Natzionale Sarda i de tots los que vulguin propondre idees i reflexions alternatives.
Les opinions expressades als articuls són de qui les escriu i no representen posicions i idees de l’Assemblea. Cada articul, per ésser publicat, té de respectar los 13 valors fonamentals de ANS.
Trad. Andrea Enna Sannia
CHI SEMMU
Sa redatzione de S’Indipendente est fata de volontàrios e est aberta a volontàrios.
S’Indipendente publicat artìculos in sardu, algueres, gaddurésu, italianu, tabarchinu, turritanu.
La redazione di S’Indipendente è composta da volontari ed è aperta a volontari.
S’Indipendente pubblica articoli in sardo, algherese, gallurese, italiano, tabarchino, turritano.
